The accidental death of his brother-in-law sends the commissaris to the secluded town of Jameson, Maine. De Gier goes along to see the USA. But there has been a sinister series of deaths in the area and the two find themselves neck-deep in a murder investigation involving shady real estate deals, with a townful of suspects, and the icy breath of a cold-blooded killer stalking their every move.